面白いTUBE

1 ：力士 ◆RiKiCQzWKY ＠力士庶Oφ ★：2008/03/03(月) 05:36:28 ID:???
★李大統領「受賞者が主役」と３・１節式典の儀典も型破り

李明博（イ・ミョンバク）大統領のいわゆる「実用主義的な型破り」は、３・１節（抗日独立運動）記念式でも続いた。

通常、大統領が参加する主な行事場所で流れる「大統領様（または大統領様ご夫妻）が入場なさいます」という
司会者の案内放送がまずなくなった。李大統領は最近、公式の場で自分を「大統領様」ではなく「大統領」と
呼ぶよう指示したことがある。

金国柱（キム・グクジュ）光復会長らと一緒に入場した李大統領夫妻の前には、花飾りが置いてある専用テーブル
もなかった。慣行的に壇上の一番前列に別途の席を用意していたこれまでとは違い、３権の要人らと同じ列に
椅子が配置された。記念演説を読み上げるための演説台には大統領の象徴である鳳凰のシンボルも消えた。

特に、李大統領は同日、３・１節関連の勲章・褒章を授与しながら受賞者が客席を眺めるようにし、自分は客席に
後ろ姿が見える方向に立った。これは過去とは正反対だ。「授賞式では賞を受ける人が主人公」という李大統領
の普段の考えによるものだ。

（東亜日報 MARCH 03, 2008 03:00）
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2008030306178

（関連スレ）
【論説】李明博新大統領は現実主義者だから、日本に「歴史問題」をまくしたてるようなことはしないだろう…産経新聞[12/30]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198992733/
2：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:38:12 ID:56kudieX
鳳凰の呪いじゃ～

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:39:45 ID:V6PPDW7o
>>1
つーか、今まで「大統領様」と呼んでたのに驚いた！
どういう敬語体系なんだろｗ

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:40:08 ID:y8K2geP+
＞授賞式では賞を受ける人が主人公

当たり前すぎる・・が！しかしつまらん男だ

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:43:32 ID:AAJ6weML
>>4
会場も壇上も主人公である受賞者の方を向いて座ってる事をイメージできた？
日本の式典でこういった形は見たことないけど。

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:44:32 ID:maRIloyI
ようやく、韓国にマトモな統率者が現れた。

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:47:42 ID:y8K2geP+
>>5
はあ？
お前なんの式典を見てそう言ってるんだ？

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:50:16 ID:AAJ6weML
>>7
あれ？このスタイルって一般的だったっけ？
すまん知らんかった。
でも会場と壇上の人が受賞者の方を向いて座る式典ってどんなのがあった？

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:52:55 ID:2Co8ISlS
授賞者がケツを向ける式は見た事無いな

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 05:56:51 ID:rhLqx/6N
独立後、何年後まで褒章とか続ける気だろ。
そもそも抗日独立運動自体が<ry

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 06:13:00 ID:aUl4m5wo
>>3
敬語体形が日本と全く違う、ってか慣れると日本語より簡単…だけど使っていて不安になる

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 06:16:04 ID:L+IK3yL4
最初だけだろう


13 ：85：2008/03/03(月) 06:28:00 ID:HCSUiTtS
なんかまともそうでつまらないな
ノムたんカムバック！

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 06:29:22 ID:qhwcr2Q+
さすがに就任1週間ぐらいじゃ、斜め上は期待できないかｗ

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 06:30:38 ID:7YaFgVV1
>>8
日本でもあるような形式なのか、画期的すぎる方法なのか写真がないからよくわからんが

今までは恐らく卒業式タイプに近かったんじゃないかな？
　　　　　●　←偉い人　客席を向いたまま
　　　　　○　←受賞者　立ち上がって歩み寄り、客席にケツを向けて受賞
───壇上────
□□□客席□□□

そんで、こういうタイプの式典なら日本にもある
　　　　　↓受賞者　客席を向いて整列
●　○○○○○
●　←偉い人　横～斜めに客席や受賞者の方を向いて座り、立ち上がって受賞者の前に歩いていく
───壇上────
□□□客席□□□

偉い人がケツを向けて座るんじゃなく、受賞の時に立ち上がって客席にケツを向けるって事だぜ
もちろん韓国ならではの斜め上なら実際どうなってるのかわからんがなｗ

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 06:34:27 ID:/kZ/hPyB
賞を授ける者、授かる者、観客の三者の式典での序列は、
東洋では、賞を授ける者＞授かる者＞観客というのが常識だ。
そして、序列の上の人に対して尻を向けないという大前提が
あるから、受賞者は観客の方へ尻を向けるし、
受賞者が序列が上である賞を授ける人と同列に並んだりしないから
結局は観客の方を向かない。

西洋でも基本は同じだが、王が受賞者をピックアップして賞を授け、
その後に受賞者を讃えるために王の隣に立たせる、という運びがあるから、
最後には観客の方を向く。

なんか、変な具合に勘違いしているよな。

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 07:54:03 ID:15F7IaeY
>>1
＞「授賞式では賞を受ける人が主人公」という李大統領の普段の考えによるものだ。

これは立派だな。


18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 07:59:18 ID:k8uPQGNf
アキヒロはきっと衆愚政治の極みを体現してくれるお方

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 08:27:46 ID:lr3j+se5
まともな統率者は韓国では受け入れられない。

犯罪者から見てりっぱな警察官がどう見えるか考えて見ればわかる。

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 08:42:33 ID:Cso4L2vJ
＞３・１節関連の勲章・褒章を授与しながら受賞者が

この受賞者の受賞の理由を知りたいもんだ。
金九が安重根が英雄の国だからな。
世話になった日本人を殴ってやったとか
そんなんだろうか？

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/03/03(月) 10:48:30 ID:59Cieq4d
将軍様って呼ぶ意味がやっと判った
ただの敬語だったのな




Headlines...!
【火災】雑居ビル内の風俗店から出火　従?..
地図から見る音楽 ...
【ウェディング/長野】笑み満面、十二単の...
【茨城】 水戸地検、映画「ＨＥＲＯ」そっ...